訊息觀點 / 第 710 頁