為了因應全球新冠肺炎疫情的隔離防疫策略，Apple 宣布將旗下的專業剪接軟體 Final Cut Pro X 從本來免費試用 30 天延長到 90 天，如果現在正在 30 天試用期的朋友也能再次登記後獲得 90 天的額外免費體驗期。
阿湯平常剪輯影片都是使用 Final Cut Pro 這套剪輯軟體（MAC 專用），因為好上手，一直以來就沒有再換過別套，而 Final Cut Pro 雖然已經有簡體中文語系很久，但遲遲沒有推出繁體語系，雖然英文也是用的很習慣，但看繁體中文還是親切一些，最近強者我朋友梅干桑，將 Final Cut Pro 的簡體中文語系檔案抽出後，做了點修改，然後就變成了繁體中文語系檔案，透過簡單的安裝就可以讓你的 Final Cut Pro 有繁體中文可以使用，有在使用的可以試看看。