前進梅莉號 / 第 9 頁