fbpx

《Microsoft AppLocale 公用程式》解決軟體亂碼的問題

2009/10/15 系統工具

一般我們在安裝大陸的簡體軟體時,通常在Windows下都會變成亂碼,等到安裝完後就又恢復簡體字或者連安裝完一樣都亂碼,令我們有時在對岸找到一些很優質的軟體都不能好好的使用,不過我們可以藉由《Microsoft AppLocale 公用程式》來安裝這些簡體的軟體,亂碼的問題就解決了,包括在安裝軟體後,一樣可以利用公用程式載入並建立捷徑來執行,此公用程式支援多種語系,包含我們最常亂碼的日文、簡體等。

03

就像上面這張圖一樣,執行裝程式後卻是亂碼,雖然知道只要一直按下一步就可以了,偏偏安裝完畢後仍然是亂碼,真的很令人頭痛,往下我們來安裝Microsofr AppLocale公用程式,就可以解決這樣的問題了。

Microsoft AppLocale公用程式:

檔案下載:微軟下載頁面

進到下載頁面後,點擊下載進行下載即可

01




安裝方式:

下載後直接執行,點擊『Next

02

選擇『I Agree』再點擊『Next

04

再點擊『Next』即安裝完畢。

05 06

使用方式:

這個公用程式可不是什麼解碼程式,不是說裝完再去安裝就會變成不是亂碼,而是要利用此程式來載入我們要安裝的程式。

此程式安裝完後不會有桌面捷徑,原始位置在『C:\Windows\AppPatch\』,或是在開始功能表中可以找到。

直接執行程式後,點擊『Next

07

選擇『Launch an application』然後點擊Browse..選擇要執行的安裝程式,點擊『Next

08

選擇軟體的語系,對岸的當然就是簡體的囉,所以選擇中文(簡体),其它還有非常多語系可選擇,所以如果你是要安裝日文軟體變亂碼,就可以用此公用程式載入後選擇日文即可。

09

最後這邊是問你是否要將此執行建立捷徑,如果要建立,勾選後再輸入捷徑名稱即可。按下Finish會執行剛載入的程式。

10

由此程式載入執行檔後,介面就不是亂碼囉。

11

不過安裝完畢後,還是得藉由公用程式來開啟軟體才不會亂碼,不過每次載入就很麻煩,所以就可以在安裝完畢後要載入時,就可以建立個捷徑,就不用每次都要重新載入,捷徑建立後預設存放位置在開始功能表→程式集→Microsoft AppLocale,如果要放到桌面再拖曳出來即可。

你可能對這些內容也有興趣

作者:阿湯

對電腦 & 網路資訊充滿興趣與熱情、瘋了似的每日堅持發文,「阿湯」這個名字是由湯姆克魯斯而來的,雖然我沒有他帥氣,也不會演電影,但我會寫文章....

更多關於的文章》

27 個留言

  1. red whale表示:

    我剛從日本買了全日文的筆電,且剛升級至windows 10,想說來用個PhotoImpact(純台灣軟體。剛開始要安裝時就一直是亂碼了,不過我一直按下一步也沒管它什麼就裝了,想說安裝完後應該就不會有亂碼了),結果還是全都亂碼,而我用AppLocale開啟軟體後,為什麼它還是亂碼?

    還有一點,就是PhotoImpact的最上方工具列在一些繁體字上會出現問號(?),例如說「檔案(F)」它會顯示成「?案(F)」、「說明(H)」會顯示成「?明(H)」,其他大部份是都還能夠顯示,不過就是有些字即使進入「控制台 > 變更日期、時間或數字格式 > 系統管理 > 變更系統地區設定」變更成「中文(繁體字、中文)」,雖然大部分都已經中文化了(我上面的問題也跟著一起解決了),但是工具列上的問號(?)還是改不過來,請問怎麼辦呢?

    http://i.imgur.com/pRfmNXI.jpg

    阿湯 說:

    我不確定,不知道你 photoimpact 的來源

  2. 紫雲表示:

    在AppPatch檔案夾中,請問該點哪個檔案才能開始執行程式?

    阿湯 說:

    看你要執行哪一個囉

  3. 阿耀表示:

    我下載後開啟的檔案內容是亂碼
    有解決方法嗎
    下載步驟正常了 出來的檔案點開是亂碼

    阿湯 說:

    有可能你要開的軟體不支援這個

  4. wing表示:

    很好用哦,謝謝啦

    阿湯 說:

    不客氣

  5. Tory表示:

    我更正一下
    其實是我在安裝的過程中
    出現了這段文字:
    There is a problem with this Windows installer package. A program required for this install to complete could not be run. Contact your support personnel or package vendor.
    那要如何解決?

    阿湯 說:

    也可能不支援 win8,不太確定

  6. Tory表示:

    請問安裝完要如何打開程式?
    因為我的系統是Win8
    和Win7的開始按鈕是不一樣的
    然後我去C:\Windows\AppPatch\
    也找不到可以打開的程式

    阿湯 說:

    我沒在 Windows 8 試過這個,無法給你答案

  7. vicky表示:

    請問”applocale was unable to launch the specified application .
    please make sure the application specified is valid.”

    為什麼會這樣?但我能打開那亂碼的程式呀…..

    阿湯 說:

    不確定~可能還有什麼地方不相容

  8. nick表示:

    請問如果要從控制台移除時是亂碼要怎麼辦

    阿湯 說:

    一樣直接移除即可

  9. amis表示:

    請問:

    如果是一班文件檔如word,記事本裡的亂碼如何解決呢?

    阿湯說:

    用notepad ++ 再選擇對應的編碼即可

  10. 小雨表示:

    軟體本身語言是簡體,最後是指也是檢體,過程都一樣,語言有沒有對 是需要重新下載嗎

    阿湯說:

    這我就不清楚了

  11. 小雨表示:

    湯大:抱歉我使用右健依序執行 但最後還是亂碼 why?

    阿湯說:

    那要看軟體本身語言是怎麼設定,還有你的最後是指哪裡,過程都一樣嗎?語言有沒有選對

  12. 小雨表示:

    湯大: 請問原始位置在『C:\Windows\AppPatch\ 在c槽出現apploc windows Installerz封裝 要如何執行(我是2007版本)

    阿湯說:

    你也可以在開始功能表找到

  13. 罟櫺貏表示:

    一開始的大標題
    “Microsofr AppLocale公用程式:”
    應更正為”Microsoft AppLocale公用程式:”(Mrcrosoft的 r跟t)

    阿湯說:

    已修改

  14. 蛋糕表示:

    我想請問 我之前用APP玩大陸的網路遊戲私服(希望)很順利,可是電腦重灌后下載APP然後想要繼續玩, 可是我語言改中文PRC來執行,還是一樣亂碼 請問有解決方法嗎

    阿湯說:

    這我就不清楚了,中文簡體的編碼也有分

  15. FOX表示:

    您好~
    我安裝完成後要執行某個簡體軟體安裝,依照步驟到
    “”最後這邊是問你是否要將此執行建立捷徑,如果要建立,勾選後再輸入捷徑名稱即可。按下Finish會執行剛載入的程式””
    按下去他卻顯示錯誤,錯誤的內容顯示為””系統找不到指定的路徑””
    就算不勾選一樣也是同樣訊息
    但是執行其他簡體程式(已安裝完成)卻沒問題
    請問該如何
    謝謝

    阿湯說:

    好像都是直接從公用程式裡開~

  16. 無處去表示:

    妳好

    我用app要轉換虛擬光碟的安裝程式

    轉日文卻出現系統找不到指定檔案

    這該怎麼做才好?

    請幫幫我謝謝

    阿湯說:

    這個程式不是用來轉換成各種語系,是比如果原本是日文,但變成亂碼,他只是協助你可以正確看到編碼而已

  17. judy表示:

    請問如果 ” 此程式安裝完後不會有桌面捷徑,原始位置在『C:\Windows\AppPatch\』,或是在開始功能表中可以找到。

    直接執行程式後,點擊『Next』”

    這步找不到東西可以執行怎辦?

    阿湯說:

    應該會有吧

  18. jasmin表示:

    用了APP但還是亂碼時…該怎麼解決
    是電腦裏少了什麼嗎??

    阿湯說:

    裝什麼程式亂碼?

  19. 胡迪表示:

    你好,我使用applocale 開啟簡體程式,可是會出現我的這個檔案MSVCP90.dll遺失,請嘗試重新安裝修正…
    請問這樣要怎麼處理呢??

    阿湯說:

    參考http://steachs.com/archives/895 下載遺失的dll檔放到Windows資料夾裡的System32資料夾裡再試試

  20. ikikikikik表示:

    用win7 64位元也可以ㄇ????

    阿湯說:

    不太確定,64bit我還沒試

  21. katy表示:

    嗯, 我的是64位元的~

    阿湯說:

    不曉得64位元是不是不能裝

  22. katy表示:

    你好, 我跟Ival的問題一樣,
    而且我有嘗試用ccleaner將垃圾登錄檔移除後再裝,
    可是還是不行耶… 怎麼辦?
    感謝你!

    阿湯說:

    照理說都應該沒有問題的~你是用64位元的系統嗎還是??

  23. 肥肥表示:

    湯大 這個軟體 應該有中文版的吧….
    鬱卒中

    阿湯說:

    學點英文有益無害 ,都是很簡單的英文

  24. Ival表示:

    版主您好,請問為什麼我安裝applocale軟體時會出現以下的錯誤畫面呢?
    麻煩您教我一下,拜託了!!!http://img96.imageshack.us/img96/3640/apploc.jpg

    PS.
    我就算是用網友改過的papplocale也是會有同樣的問題,而且我也試過在CMD之下運行apploc和papploc,可是都一樣會失敗,真的搞不懂為什麼!麻煩您再幫我看看囉,感激不盡!!!

    阿湯說:

    你可以試試用ccleaner將垃圾登錄檔移除後再裝看看

  25. 聽。風表示:

    用Unicode的補完檔也可以吧

    阿湯說:

    補完檔也是可以

  26. 阿國表示:

    我想請問呀,如果要移除簡體程式怎麼移除
    我在控制台的移除,那邊程式的名字也是亂碼(簡體軟體)
    所以就不能移除簡體的軟體了

    阿湯說:

    亂碼應該是不影響移除的

  27. 雪狐表示:

    聽說MS的APP有一點問題
    所以我很久之前是用網友修正過的版本@@

    阿湯說:

    我用起來是都很正常

發表留言 »

姓名(*)
信箱(*)