《Client for Google Translate》是一套採用Google翻譯引擎所製作的翻譯工具,看到名稱許多人都會認以為是Google出產的軟體,其實這和先前丫湯介紹過的靈格斯翻譯軟體一樣,都是借助Google翻譯的神力,並整合了維基百科的資料,在使用上也非常的人性化,有多種快速操作方式,讓我們可以隨時隨地立即的取得翻譯結果,非常的實用。
Client for Google Translate:
官方網站:http://translateclient.com/
軟體版本:4.2.241
支援系統:windows 2000/xp/vista/7
軟體語系:英文
使用介紹:
下載後執行進行安裝,中間一直按下一步至最後一個畫面時,下面那個可以不用勾,意思是將瀏覽器首頁設成他們的官方網站。
接下來選擇你要翻譯的對照語言,如果要英翻中就選中文對英文,然後按下OK即可。
軟體介面很簡單不會有太多的操作困難,接下來大概說明幾個用法。
平常可以在任何地方,包括記事本、文件檔、網站上複製文字後,再到翻譯工具裡按下貼上按鈕就會自動貼上並直接翻譯。
另外也可以在選取文字後,直接按二下Ctrl,一樣會自動貼到翻工具裡進行翻譯。
第3種方式是選取文字後會出現一個大『G』點擊後,會直接在G的地方顯示翻譯結果,往下來看看。
就像這樣,會顯示一個半透明框框顯示翻譯的結果。
當然總不會一直都是中譯英,如果要修改翻譯對照語言的話,可以按下Auto xxxx之後再重新選擇要翻譯的對照語系就可以囉。
這套翻譯小工具可以進行翻譯的方式非常多元,除了一般的複製貼上,也提供了快速鍵或是直接翻譯等非常方便的使用方式,儘管翻譯結果可能不盡理想,但是用在一般翻譯的話,只要夠看的懂就行了不是嗎。
另外如果翻譯工具不使用時記得從右下系統列關閉,以免佔用記憶體使用哦。