用 LINE 翻譯機器人的方法：在加入好友頁面用 ID 搜尋，例如繁中對日文的 linejptcn，加為好友後傳訊息，它就會回傳翻譯，日文與中文可雙向互翻。
Line 這款網路簡訊／通話 APP，前陣子又進攻了 Windows Phone 陣營，平台愈跨愈多，看來差不多只剩黑莓機的系統就完善了。Line 的優點不只是可以通話、發訊息，大家最愛的應該是一大堆可以表達自己的可愛表情符號。不過 Line 也能有不同的應用，就是利用應答的方式衍生出「翻譯機器人」，對於在學這些語言的朋友來說，應該也算有幫助。
Line 翻譯機器人有哪些語言？
目前有中日（包含繁體、簡體）、日英及日韓這幾種機器人，回應速度也頗快。各機器人的 ID 如下：
- 中日翻譯機器人 ID：
linejptcn（繁體中文） - 中日翻譯機器人 ID：
linejpcn（簡體） - 日英翻譯機器人 ID：
linejpen - 日韓翻譯機器人 ID：
linejpkr
怎麼把翻譯機器人加入好友？
在加入好友頁面用 ID 搜尋，再把它加入好友列表就好。以繁體中文為例，開啟 Line 後，到加入好友的頁面，使用 ID 加入好友，輸入「linejptcn」搜尋，會搜到一個日文字加繁中的圖示，意思就是這是繁體中文和日文對翻的機器人，把它加入好友列表吧。
翻譯機器人怎麼使用？
直接傳訊息給機器人，它就會回傳翻譯。比如點擊中日翻譯機器人，第一次使用時它會跟你說明翻譯方式，看重點關鍵字就好，就是日本語跟中文可以雙向翻譯。
接著就可以發訊息給機器人。比如發「你好」，它很快就回應「摳泥幾哇」給你；如果發「摳泥幾哇」給它，當然就回「你好」，快去玩看看吧。
常見問題
Line 翻譯機器人的 ID 是什麼？
繁體中文對日文是 linejptcn，簡體中文對日文是 linejpcn，日英是 linejpen，日韓則是 linejpkr，在加入好友頁面用 ID 搜尋即可。
翻譯機器人可以雙向翻譯嗎？
可以。第一次使用時機器人會說明，日本語跟中文可以雙向翻譯，例如發你好會回日文，發日文也會回中文。
Line 翻譯機器人適合誰？
對正在學中文、日文、英文或韓文這些語言的朋友會有幫助，而且它的回應速度頗快。
（本文於 2026 年 11 月更新：補充步驟說明與常見問題）
