現在蠻多人都用手機 APP 隨身學英文，用電腦去看文章的時候，遇到不懂的地方最快的方式是右鍵按翻譯（使用 Chrome 的話），但這樣做常會不夠準確，如果你看網頁不單純是「看懂」而是要「學習」，推薦大家可以安裝一個 Chrome 外掛「單詞小卡片」，當你碰到不懂的單字只要選取後按右鍵即可查詢，還能編輯註解、例句並加進資料庫，之後再依記憶程度或標籤分級再進行測驗，對學習很有幫助。
有的人每隔一段時間就會檢查 Facebook 朋友名單，看是誰不見了或順便刪掉一些人，但如果名單太多，又太不確定想刪的用戶名稱，或只是想處理掉那些完全沒在互動的或假帳號，用滑鼠滾輪一直往下的傳統方式實在太花時間了，又容易卡住，加裝「Friend Remover PRO」這個 Chrome 外掛可以快速讀取你的朋友名單，再進一步瀏覽並挑出要刪除的項目，一次解決。
阿湯好像很久沒介紹 Google Chrome 的擴充套件了，今天這篇要介紹一款好用的外掛「You-Taber」，平常大家用網頁看 YouTube 常常會開很多不同的分頁，例如原本在看電影但現在想看球賽直播，直播空檔又想來聽一下喜歡的音樂，使用「You-Taber」可以管理所有已開啟的分頁，整合成一個視窗讓你決定哪個分頁要播放或暫停，不用忙著到處切換，很方便。
如果你也是 Google 日曆的愛用者，應該恨不得把所有應該記得的事情通通加進去吧，畢竟人的腦容量有限，一定需要東西輔助啊，但身為每天瀏覽無數網頁的電腦族，很多時候是逛網站看一看，發現有需要記在行事曆的事項，這時可以使用「Add To Calendar」這個 Chrome 擴充套件，直接按滑鼠右鍵加入 Google 日曆，就不用另外開網頁重新打字，或者手機拿出來輸入 APP 了，超方便。
你也是每天掛在 FB，有事沒事都要滑一下動態消息的人嗎？不過在工作時間還是得好好控制不去看臉書啊，尤其像阿湯這種自由工作者要訓練自制力，可以試試今天要介紹的 Chrome 擴充套件「Todobook」，它是將你的動態牆用待辦事項蓋起來，做完才會打開讓你看幾分鐘，時間到再繼續工作，等於是解完任務才能開放的概念，要看臉書，就先完成工作吧。
有在經營網站的朋友，應該會想要知道其他網站是用哪裡的主機、網域、IP 位置，畢竟光看網址後兩位的代碼常常不準，所以想知道的話就要一個一個去查，最近發現一個 Chrome 擴充套件「Yet another flags」，安裝後打開網頁就會在右上角用國旗顯示這個站的主機在哪個國家，再點進去還能知道是哪個城市、IP，或是連結到 Whois 網站查註冊者等更多細節，蠻方便的。
幾年前阿湯寫過「封鎖內容農場 - 別再散佈誇大不實的內容，幫你擋掉沒營養的內容農場網站」這篇文章，最近又發現一個也是 Chrome 外掛的「Personal Blocklist」，它是 Google 為了讓使用者得到更精確的搜尋結果所推出的，用在當你使用 Google Search時，可以將不想看到的結果（不管是跟關鍵字無關還是這網站本身就討人厭）通通過濾掉，就像是製作個人的黑名單，下次再用搜尋功能的時候就不會再顯示這些網站的內容了。