在 YouTube 上看影片時，有些是採用 YouTube 的字幕，但有個小缺點是，即便這影片有多國語言的字幕，還是無法同時顯示多個語言，一次只能選擇一個，但現在我們可以透過 Chrome 外掛「YouTube™ 雙字幕」（Edge 瀏覽器也可以用）來同時顯示雙字幕，即便原本的 CC 字幕只有一個語系，也可以透過即時翻譯的方式來顯示，算是相當的方便，翻出來的就算沒那麼準確，也可以看懂個 7~8 分。
Chrome 外掛「YouTube™ 雙字幕」
Chrome 商店下載安裝：請點我前往
進入 Chrome 商店下載安裝。
接下來就可以到想看的 YouTube 影片，打開原本的字幕。
在設定項裡，除了原本的字幕外，還會多一個默認字幕，只要選擇一個和原字幕不同的語系就可以同時顯示，如果你想僅顯示默認字幕，就只要把單字幕開啟就可以了。
另外也可以針對字幕調整顏色、背景等，讓你看的更加舒適，快去試試看吧。
