之前介紹過一款簡單且不錯的Android翻譯軟體安卓英漢字典，不過有些單字還是查不到，雖然是在少數，但為了以備不時之需，翻譯軟體裝個2.3套也無傷大雅，而在手機上所需要的功能不用太複雜，只要能夠快速查詢單字、發音及記錄單字就差不多，Android軟體《英漢字典EC Dictionary》除了前面講到的基本功能之外，在發音的部份比起安卓英漢字典順耳多了，聽的比較清楚，另外還有內建句子翻譯功能，不過應該是透過網路，翻譯結果大概參考就好。
Android軟體「英漢字典 EC Dictionary」小檔案：
Android Market網址：請點我
如果手機有裝條碼掃描器也可以直接使用以下條碼：
Android軟體「英漢字典 EC Dictionary」小檔案：
進入軟體後會覺得很熟悉，一整個就是iOS的介面，移植的真徹底，不過只要好用就好。
在搜尋單字時，也會依你已經打出來的字母聰明的列出相關英文單字。
進入單字查詢會顯示單字的詞義，旁邊還有一個喇叭圖示，按下去後會有真人發英，應該是透過網路，不過是蠻清晰的，唸法也很標準，而右上角有一個書籤圖示，可以將該單字加入書籤，方便日後再次閱讀。
使用中譯英時一樣輸入一個字，後面會有相關字詞一併出現讓你選擇。
中譯英的結果顯示，一樣可以中文發音哦。
然後是整句翻譯，應該也是透過線上的，可以加減參考，如果是太難的句子可能翻出來就會有些落差，不過至少看的懂。
書籤的功能可以讓我們將一些常用字或常忘字加進來，變成單字本來使用，隨時可以再翻閱一下複習，才不會一下子就又忘光光。
歷史記錄裡可以查看我們查詢過的單字，如果你忘記加書籤，也能快速查閱已查詢過的單字。
這款英漢字典，雖然比不上一些大品牌的翻譯軟體，不過阿湯認為在手機上重點在於平時方便快速詢即可，太多功能反而會造成使用上的不便利，如果平常真的有很大量的需求，建議還是買像哈電族那一類的電子辭典，有實體按鍵還是方便一些，而且翻譯也更準確更專業。
看到阿湯哥提到哈電族，頓時學生時代的記憶都回來了，查了一下，原來哈電族也有出英漢字典的APP，只是名字是[文曲星大詞典]，幾乎是哈電族電子字典整個內容搬過來，可以離線查及下載離線音檔，重點是免費的，個人覺得內容超豐富，超好用的。
上網搜尋EC Dictionary apk, 把它抄到手機裝就可以
我factory reset後是用這個方法重裝的
有辦法從別的手機找到下載安裝好的檔案，然後把它複製到另一隻手機嗎?
因為這真的很好用！
這個app現在已經找不到了欸
連結點也失效
我不是中國人，只是一個對漢語有趣的越南人，今天上網看到阿湯的留言，覺得很有意思。希望可以成為大家的朋友~~
基本功能和發音 都要線上嗎?